Terms of use
Updated 04/08/2025
Consultation or use of this Internet site (hereinafter the "Site") or of any of its content or services implies full acceptance by the user (hereinafter the "User" or "You") of the legal notices and conditions of use (the "Conditions of Use") below.
1. Legal information
1.1 Site publisher
The Site is published by :
Factory Systemes
Simplified joint stock company
Registered office: 19 rue Albert Einstein 77420 Champs-sur-Marne
Registered with the RCS of Meaux under number 423 785 492
Share capital: €531,280
Intracommunity VAT number: FR 89 423 785 492
Telephone number: 01 64 61 68 68
Email address: info@factorysystemes.fr
Publication manager: Alexandre DUBOIS
(hereinafter "Factory Systemes" or "the Publisher" or "we")
1.2 Site host
The Site is hosted by :
Name of host: HubSpot, Inc.
Address: 25 First Street, Cambridge, MA 02141, United States
Phone number: +1 888 482 7768
Website: https: //www.hubspot.com
1.3. Intellectual property rights
1.4. Personal data
Personal data collected through this Site will only be used in accordance with the Site's Privacy Policy available here.
1.5. Cookies
The Site may use cookies for statistical or operational purposes. The list of cookies used as well as the configuration to be made on your browser in order to refuse the installation of cookies are detailed in the Privacy Policy available here.
2. General Conditions of Use (GCU)
2.1. Acceptance of terms
Use of this Site and its Content is subject to your acceptance of these Terms of Use, our Privacy Policy, our Cookies Policy and any additional notices set forth on this Site.
2.2. Revisions
2.3. Site accessibility
The Site is accessible free of charge to any User with Internet access.
The Publisher reserves the right, at any time, to:
- Suspend, interrupt or limit access to all or part of the Site, or restrict access (in whole or in part) to certain categories of users;
- Delete or amend any Content or service present on the Site or to which the Site points;
- Suspend the Site permanently or temporarily (in particular, in order to carry out updates).
You are solely responsible for the hardware, software and Internet connection necessary to access and use the Site. Similarly, you must use the Site for lawful purposes and, where applicable, provide accurate, proven, up-to-date and bug-free data.
Although the Publisher endeavors to ensure the continuous availability of the Site, it cannot be held responsible for any interruption of service.
2.4. Responsibility
The User undertakes not to publish any illicit, defamatory or immoral content.
The Site may contain links to other sites; the publisher declines all responsibility for the content or practices of these sites.
2.4.1. The Publisher accepts no responsibility for the accuracy or content of the information provided on this Site and/or its availability. All Content is provided "as is" and "as available".
2.4.2. The Publisher makes no warranty of any kind, express or implied, including, but not limited to, any warranty of merchantability, fitness for a particular purpose or use, non-infringement or any warranty relating to the use of this Site and/or its Content.
2.4.3. Although We attach great importance to the security of the Site and its Content, We cannot guarantee that third parties will not be able to intercept the Content and/or communications made via this Site. Similarly, We cannot guarantee that the Site will not be subject to attacks or other malicious behavior by third parties. The Editor cannot be held liable for any damage whatsoever caused by the fraudulent or malicious actions of third parties via or on the Site, which may, without limitation, modify the information contained therein.
We recommend that you remain vigilant and cautious in your use of the Internet and/or this Site, and that you protect your terminals and data with appropriate and up-to-date security measures.
2.4.4. In no event shall Factory Systèmes and/or any of its subsidiaries and/or affiliates be liable for any direct, indirect, consequential, punitive, special or incidental damages (including, but not limited to, damages for loss of sales, contracts, income, data, information or due to business interruption) arising out of or in connection with the use or inability to use this Site or its Content, even if the Publisher has been advised of the possibility of such damages. Any legal action relating to, or in connection with, this Site must be commenced and served on the Publisher in writing no later than one (1) month after the date of the event giving rise to the action, failing which the Publisher's liability shall cease and the action shall be deemed time-barred.
2.5. Links to third-party websites
The Site may contain or propose links to other websites which are not published by the Publisher. The Publisher cannot be held responsible for the content of such other websites, which are not published by or under the responsibility of the Publisher. Such links are provided for convenience only. The inclusion of such links does not in any way imply approval by Factory Systemes or any of its subsidiaries or affiliates of the content of such third-party web sites.
2.6. Hypertext links
The establishment by You (or any other person or entity for whom You work or whom You represent) of any hypertext links to all or part of this Site is strictly prohibited, except with the prior written and discretionary consent of an authorized representative of Factory Systemes. Factory Systemes may withdraw its consent at any time by operation of law. Any hypertext link must be withdrawn on simple request from Factory Systemes.
2.7 Prohibition of illicit or illegal use
It is strictly forbidden to use the Site and/or any Content for illegitimate, illicit, immoral or illegal purposes and/or to attempt to gain access to or control over all or part of the Site or its Content for any such purpose.
At all times, you must refrain from (i) posting on the Site or taking any action that would result in the transmission in any other manner of software viruses or other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment; (ii) disrupting or interrupting the Site, servers or networks connected to the Site or violating any terms, conditions, procedures, rules or regulations relating to the Site; (iii) any attempt to interfere with the Site, including, without limitation, exposing the Site to a virus, causing a server or bandwidth overload (whether unintentional or by means of a distributed denial of service), "spamming" or otherwise overloading the services provided on the Site; (iv) accessing information not intended for you or accessing a server or account which you are not authorized to access; (v) attempting to evaluate, rate, or test the vulnerability or any other characteristic of the Site, or to breach the security or authentication measures of the Site without the prior written consent of Factory Systèmes; or (vi) engaging in any illegal activity or any other activity that may prejudice the rights of Factory Systèmes, its suppliers, service providers, resellers, advertisers, or any other party.
service providers, resellers, advertisers or any other persons, and to refrain from inciting third parties to do so.
You agree not to use any robot, spider or other similar or identical device, program, script, algorithm, automatic methodology or other manual process to access, acquire, copy or monitor any portion of the Site, software offered for download (or its data and/or Content as defined above), or reproduce or misappropriate the navigational structure or presentation of the Site in order to obtain or attempt to obtain information, documents, services or materials in a manner unavailable through normal use of the Site.
2.8. Governing language
These Terms and Conditions, our Privacy Policy, our Cookies Policy and all other notices published on this Site have been drafted in the French language. Although translations into other languages may be available, they may not be up to date or complete. Accordingly, You agree that in the event of any conflict between the French version of the above documents and any translation thereof, the French version published on the Site shall prevail.
2.9. Applicable law
These Terms and Conditions, our Privacy Policy, our Cookies Policy and all other notices on the Site shall be governed by and construed in accordance with French law.
In the event of litigation, the competent courts will be those of Meaux (France).